-
1 nominatività dei titoli
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > nominatività dei titoli
-
2 registrazione di valori immobiliari
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > registrazione di valori immobiliari
-
3 nominatività
fрегистрация (ценных бумаг и т.п.) -
4 registrazione anticipata
сущ.фин. "резервная" регистрация (ценных бумаг в Комиссии по ценным бумагам и биржам, США) с правом задержки фактического выпускаИтальяно-русский универсальный словарь > registrazione anticipata
-
5 deposito
m2) сдача на хранение; фин. ( также deposito chiuso) депонированиеdeposito fiduciario — условное депонирование, эскроуdeposito collettivo — глобальное депонирование / хранениеdeposito interbancario — банковский депозитdeposito a termine / a tempo — срочный вкладdeposito a vista — бессрочный вклад / счёт, вклад до востребованияdeposito a risparmio — сберегательный счёт / вкладdeposito attivo — радиоактивный осадок9) геол. месторождение, залежь10) юр. регистрация (напр. фабричной марки, подписи)12) анат. депо; отложение•Syn: -
6 deposito
depòsito m 1) вклад, вложение (действие) 2) (тж depòsito chiuso) сдача на хранение депонирование deposito aperto fin -- администрируемое депонирование deposito fiduciario fin -- условное депонирование, эскроу deposito collettivo fin -- глобальное депонирование <хранение> deposito congiunto -- совместное депонирование deposito numerato fin -- нумерованное депонирование deposito titoli fin -- депонирование ценных бумаг darein deposito fin -- сдать <положить, оставить> на хранение lasciare un libro in deposito -- оставить книгу на бронеполке 3) вклад, взнос; fin депозит deposito interbancario -- банковский депозит deposito a termine -- срочный вклад fare un deposito -- сделать вклад 4) banc счет deposito a vista -- текущий счет deposito a risparmio -- сберегательный счет 5) склад; пакгауз; камера хранения (багажа) deposito di munizione -- склад боеприпасов 6) приемный покой 7) mil каптерка( в армии), баталерка (на флоте) 8) ferr парк, депо 9) chim, geol осадок, отстой; отложение, нанос deposito attivo -- радиоактивный осадок 10) anat депо 11) geol месторождение, залежь 12) dir регистрация (напр фабричной марки, подписи) -
7 deposito
depòś ito m 1) вклад, вложение ( действие) 2) (тж depòsito chiuso) сдача на хранение депонирование deposito aperto fin — администрируемое депонирование deposito fiduciario fin — условное депонирование, эскроу deposito collettivo fin — глобальное депонирование <хранение> deposito congiunto — совместное депонирование deposito numerato fin — нумерованное депонирование deposito titoli fin — депонирование ценных бумаг darein deposito fin — сдать <положить, оставить> на хранение lasciare un libro in deposito — оставить книгу на бронеполке 3) вклад, взнос; fin депозит deposito interbancario — банковский депозит deposito a termine — срочный вклад fareun deposito — сделать вклад 4) banc счёт deposito a vista — текущий счёт deposito a risparmio — сберегательный счёт 5) склад; пакгауз; камера хранения (багажа) deposito di munizione — склад боеприпасов 6) приёмный покой 7) mil каптёрка ( в армии), баталерка ( на флоте) 8) ferr парк, депо 9) chim, geol осадок, отстой; отложение, нанос deposito attivo — радиоактивный осадок 10) anat депо 11) geol месторождение, залежь 12) dir регистрация (напр фабричной марки, подписи)
См. также в других словарях:
РЕГИСТРАЦИЯ ЦЕННЫХ БУМАГ — в соответствии со ст. 8 Закона от 12 марта 1992 г. О ценных бумагах и фондовых биржах эмитент реализует право на выпуск ценных бумаг с момента регистрации ценных бумаг и присвоения номера государственной регистрации в центральном органе,… … Юридический словарь современного гражданского права
РЕГИСТРАЦИЯ ЦЕННЫХ БУМАГ — (см. ГОСУДАРСТВЕННАЯ РЕГИСТРАЦИЯ ЦЕННЫХ БУМАГ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Государственная Регистрация Ценных Бумаг — признание официальными регулирующими органами конкретного выпуска ценных бумаг. Финансовыми органами проводится регистрация государственных казначейских обязательств, государственных облигаций целевых внутренних займов, а также акций и облигаций … Словарь бизнес-терминов
ГОСУДАРСТВЕННАЯ РЕГИСТРАЦИЯ ЦЕННЫХ БУМАГ — осуществляется в соответствии с законодательством: центральными финансовыми органами государственных казначейских обязательств, гособлигаций целевых внутренних займов, а также акций и облигаций, выпускаемых коммерческими банками; местными… … Экономический словарь
Регистрация выпуска эмиссионных ценных бумаг — (англ. registration of issue stocks) в РФ деятельность уполномоченных гос ных органов, осуществляющих учет выпусков эмиссионных ценных бумаг. При Р.в.э.ц.б. этому выпуску присваивается гос ный регистрационный номер, порядок присвоения которого… … Энциклопедия права
Регистрация Государственная Выпуска Ценных Бумаг — ведение государственного учета и выдача разрешения на эмиссию ценных бумаг. Производится государственными финансовыми органами при первичной эмиссии ценных бумаг с уплатой налога на операции с ценными бумагами. Порядок регистрации регулируется… … Словарь бизнес-терминов
ГОСУДАРСТВЕННАЯ РЕГИСТРАЦИЯ ЦЕННЫХ БУМАГ — осуществляемая центральными финансовыми органами в соответствии с законодательством регистрация государственных казначейских обязательств, облигаций целевых внутренних займов, а т.ж. акций и облигаций, выпускаемых коммерческими банками;… … Энциклопедический словарь экономики и права
ЭМИССИЯ ЦЕННЫХ БУМАГ — в соответствии со ст. 1 Закона от 12 марта 1992 г. О ценных бумагах и фондовых биржах под эмиссией ценных бумаг следует понимать выпуск ценных бумаг юридическим лицом от своего имени. См. также Информация, о выпуске ценных бумаг, раскрываемая… … Юридический словарь современного гражданского права
Регистрация выпуска эмиссионных ценных бумаг — (англ. registration of issue stocks) в РФ деятельность уполномоченных гос ных органов, осуществляющих учет выпусков эмиссионных ценных бумаг. При Р.в.э.ц.б. этому выпуску присваивается гос ный регистрационный номер, порядок присвоения которого… … Большой юридический словарь
РЕГИСТРАЦИЯ ВЫПУСКА ЦЕННЫХ БУМАГ — деятельность регистрирующего органа по контролю за соблюдением условий выпуска ценных бумаг и требований законодательства РФ о ценных бумагах. Регистрир. органы изучают представл. эмитентом ценных бумаг документы (решение о выпуске, проспект… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
РЕГИСТРАЦИЯ, ГОСУДАРСТВЕННАЯ ВЫПУСКА ЦЕННЫХ БУМАГ — ведение государственного учета и выдача разрешения на выпуск (эмиссию) ценных бумаг. Производится государственными финансовыми органами при первичной эмиссии ценных бумаг с уплатой налога на операции с ценными бумагами. Порядок регистрации… … Большой экономический словарь